-content.htmltitle=Artikel
-content.owner=Eigenaar
-content.topic=Onderwerp
-content.feature=Feature
-content.title=Titel
-content.subtitle=Onder titel / Context titel
-content.location=Locatie
-content.creator=Auteur
-content.creator.email=E-mail
-content.creator.url=Homepage
-content.creator.address=Adres
-content.creator.telephone=Telefoon
-content.abstract=Inleiding
-content.content=Tekst
-content.html=HTML?
-content.comment=Aantekeningen
-content.internal=(voor intern gebruik)
-content.attachments=Attachments
-content.images=Afbeeldingen
-content.audio=Geluidsfragmenten
-content.video=Beeldfragmenten
-content.other=Andere multi-media
-content.media=Multi-media
-content.addimage=Afbeelding bijvoegen
-content.addaudio=Geluidsfragment bijvoegen
-content.addvideo=Beeldmateriaal bijvoegen
-content.addother=Andere multi-media bijvoegen
-content.creationdate=Aanmaak datum
-content.modificationdate=Datum laatste wijziging
-content.status=Status
-content.type=Soort artikel
-content.import_date=Import datum
-content.lastchange_date=Datum laatste wijziging
-content.create_date=Aanmaak datum
-content.published=Gepubliceerd
-content.comments=Commentaren
-
-
-contentlist.htmltitle=Overzicht Artikelen
-contentlist.comments=Commentaren
+content.htmltitle = Artikel
+content.owner = Eigenaar
+content.language = Taal
+content.articletype = Artikel soort
+content.topic = Onderwerp
+content.title = Titel
+content.subtitle = Onder titel
+content.edittitle = Context titel
+content.location = Locatie
+content.creator = Auteur
+content.creator.email = E-mail
+content.creator.url = Homepage
+content.creator.address = Adres
+content.creator.telephone = Telefoon
+content.abstract = Inleiding
+content.content = Tekst
+content.html = HTML?
+content.comment = Aantekeningen
+content.internal = (voor intern gebruik)
+
+content.attachments = Attachments
+content.images = Afbeeldingen
+content.audio = Geluidsfragmenten
+content.video = Beeldfragmenten
+content.other = Andere multi-media
+content.media = Multi-media
+content.addimage = Afbeelding bijvoegen
+content.uploadimage = Afbeelding uploaden
+content.addaudio = Geluidsfragment bijvoegen
+content.uploadaudio = Geluidsfragment uploaden
+content.addvideo = Beeldmateriaal bijvoegen
+content.uploadvideo = Beeldmateriaal uploaden
+content.addother = Andere multi-media bijvoegen
+content.uploadother = Andere multi-media uploaden
+
+content.creationdate = Aanmaak datum
+content.modificationdate = Datum laatste wijziging
+content.status = Status
+content.type = Soort artikel
+content.import_date = Import datum
+content.lastchange_date = Datum laatste wijziging
+content.create_date = Aanmaak datum
+content.published = Gepubliceerd
+content.comments = Commentaren
+
+content.family = Dochter / moeder artikelen
+content.children = Dochters
+content.viewchildren = Tonen
+content.parent = Moeder
+content.viewparent = Tonen
+content.clearparent = De-selecteren
+content.selectparent = Selecteren
+
+content.operation.hide = Verbergen
+content.operation.unhide = Zichtbaar maken
+content.operation.newswire = Newslijn
+
+contentsearch.value = Zoeken
+contentsearch.field = Veld
+contentsearch.field.title = Titel
+contentsearch.field.creator = Auteur
+contentsearch.field.contents = Inhoud
+
+contentsearch.publishedstate = Publicatie status
+contentsearch.publishedstate.hidden = Ongepubliceerd
+contentsearch.publishedstate.published = Gepubliceerd
+
+contentsearch.articletype = Artikel type
+
+contentsearch.order = Sortering
+contentsearch.order.datedesc = Nieuwste eerst
+contentsearch.order.dateasc = Oudste eerst
+contentsearch.order.title = Titel
+contentsearch.order.creator = Auteur
+contentsearch.searchbutton = Zoeken
+
+
+#contentlist
+contentlist.htmltitle = Overzicht Artikelen
+contentlist.comments = Commentaren
+contentlist.select = Selecteren
+