-/* Try to ensure dirs has enough room for a slot at index fd. Return
- false and set errno to ENOMEM on allocation failure. */
+/* Try to ensure dirs has enough room for a slot at index fd; free any
+ contents already in that slot. Return false and set errno to
+ ENOMEM on allocation failure. */