start.messageboard.title=MensajerÃa Interna
start.messageboard.no_messages=no hay mensajes
+start.superusermenu=Superuser menu (use with care!) # needs translation\r
+
+
# topic
topic.htmltitle=tema
topic.title=Nombre
topiclist.htmltitle=lista de temas
+articletype.htmltitle=Article type # needs translation
+articletype.id=id # needs translation
+articletype.name=Name # needs translation
+
+articletypelist.htmltitle=Article types # needs translation
+
+commentstatus.htmltitle=Comment status # needs translation
+commentstatus.id=id # needs translation
+commentstatus.name=Name # needs translation
+
+commentstatuslist.htmltitle=Comment status values # needs translation
+
+superusermenu.htmltitle = Super-user functions # needs translation\r
+superusermenu.topics = Manage topics # needs translation\r
+superusermenu.articletypes = Manage article types # needs translation \r
+superusermenu.comment_statuses = Manage comment status values # needs translation\r
+superusermenu.users = Manage users # needs translation\r
+superusermenu.languages = Manage languages # needs translation \r
+superusermenu.imcs = Manage IMCS (obsolete) # needs translation\r
+
# users
user.htmltitle=usuario
user.login=login