########## admin ##########
# language: svenska
-# $Id: admin_sv.properties,v 1.2 2003/01/18 08:15:19 mh Exp $
+# $Id: admin_sv.properties,v 1.9 2007/04/08 21:46:36 idfx Exp $
languagename=Svenska
comment.email=Email
comment.url=Url
comment.creator=Författare
-comment.article=För artikel
+comment.article=Artikel
comment.html=HTML?
comment.status=Status
comment.language=Språk
commentlist.hidden=gömd
commentlist.search=Sök!
-commentlist.order.datedesc= datum (fallande)
-commentlist.order.dateasc= datum (stigande)
-commentlist.order.articletitle= artikelrubrik
+commentsearch.order.datedesc= datum (fallande)
+commentsearch.order.dateasc= datum (stigande)
+commentsearch.order.articletitle= artikelrubrik
# confirm
content.owner=ägare
content.topic=ämne
content.title=Rubrik
-content.subtitle=Underrubrik / sammanfattning
+content.subtitle=Underrubrik
+content.edittitle=Sammanfattning
content.location=Plats
content.creator=Författare
content.creator.email=E-mail
start.topics.title=TEMAN
-start.other_media.title=ÖVRIG MEDIA
+start.other_media.title=ÖVRIG MEDIA
start.images.title=BILDER
start.video.title=VIDEO
start.audio.title=AUDIO
start.mediafolder.title=MEDIAKATALOG
-start.languages.title=SPRÅK
+start.languages.title=SPRÅK
start.imcs.title=IMCS
start.messageboard.title=Intern anslagstavla
start.messageboard.no_messages=inga meddelanden
start.superusermenu=Super-användarfunktioner (använd varsamt!)
-start.editfiles.title=REDIGERA FILES
+start.editfiles.title=REDIGERA FILER
start.editfiles.include=Inkludera filer
# topic
articletypelist.htmltitle=Artikel typer
+# mediatypes
+### needs translation
+mediatypelist.htmltitle = Manage Mediatypes
+mediatype.id = id
+mediatype.name = Name
+mediatype.htmltitle = Mediatype
+mediatype.mimetype = MIME-Type
+mediatype.classname = Classname
+mediatype.tablename = Tabelname
+
+
+
+
commentstatus.htmltitle=Kommentar status
commentstatus.id=id
commentstatus.name=Namn
superusermenu.htmltitle = Super-användarfunktioner
superusermenu.topics = Behandla teman
superusermenu.articletypes = Behandla artikeltyper
+superusermenu.mediatypes = Mediatypes
superusermenu.comment_statuses = Behandla kommentarstatus värden
superusermenu.users = Behandla användare
superusermenu.languages = Behandla språk
infomessage.title = Information
infomessage.produceAllNewAddedToQueue = Din begäran har placerats i kön.
-htmlcharset=utf-8