Avoid doubling \ in common case of "c-maybe" quoting style.

[gnulib.git] / lib / gettext.h

diff --git a/lib/gettext.h b/lib/gettext.h
index 18c62a4..9d76ec9 100644 (file)
--- a/lib/gettext.h
+++ b/lib/gettext.h
@@ -169,7 +169,8 @@ npgettext_aux (const char *domain,
 #include <string.h>
 
 #define _LIBGETTEXT_HAVE_VARIABLE_SIZE_ARRAYS \
-  (__GNUC__ >= 3 || __GNUG__ >= 2 /* || __STDC_VERSION__ >= 199901L */ )
+  (((__GNUC__ >= 3 || __GNUG__ >= 2) && !__STRICT_ANSI__) \
+   /* || __STDC_VERSION__ >= 199901L */ )
 
 #if !_LIBGETTEXT_HAVE_VARIABLE_SIZE_ARRAYS
 #include <stdlib.h>