X-Git-Url: http://erislabs.net/gitweb/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=bundles%2Fadmin_es.properties;h=be673da7b19cbd393f4b3c04d0935f92fcfe6387;hb=0bae3282355557eb9f6869eb266de9947b728d09;hp=e3832328de2405eef78a84d1cef16955cd2144a0;hpb=14b4edb61d1ce0e34454d2dc46f8e263045c7aa0;p=mir.git

diff --git a/bundles/admin_es.properties b/bundles/admin_es.properties
index e3832328..be673da7 100755
--- a/bundles/admin_es.properties
+++ b/bundles/admin_es.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
 ########## admin ##########
 # language: spanish
-# $Id: admin_es.properties,v 1.26 2003/04/26 23:20:24 zapata Exp $
+# $Id: admin_es.properties,v 1.29.2.1 2003/06/24 22:28:58 zapata Exp $
 
 languagename = Castellano
 
@@ -111,7 +111,7 @@ comment.phone = Tel\u00e9fono
 comment.email = Correo electr\u00f3nico
 comment.url = URL
 comment.creator = Autor
-comment.article = del art\u00edculo
+comment.article = Art\u00edculo
 comment.html = HTML
 comment.status = Estado
 comment.language = Idioma
@@ -305,7 +305,7 @@ start.content.new = nuevo art\u00edculo
 start.show = mostrar
 start.open_by_id = ID env\u00edo
 
-start.content.comments = comentarios
+start.administer.comments = comentarios
 start.content.hidden = art\u00edculos ocultos
 start.content.not_published = art\u00edculos (aun) sin publicar
 start.content.with_media = con recursos medi\u00e1ticos
@@ -326,7 +326,7 @@ start.breaking.title = \u00faltimas noticias
 start.content.title = ART\u00cdCULOS
 start.administer.title = ADMINISTRAR
 start.list.title = LISTA
-start.fileedit.title = editar ficheros
+start.fileedit.includes.title = editar ficheros
 start.addandedit.title = A\u00d1ADIR / EDITAR
 start.extra.title = EXTRA
 start.search.title = BUSCAR
@@ -506,6 +506,3 @@ user.error.missingpassword = Es necesario introducir alguna contrase\u00f1a
 ########## infomessages ##########
 infomessage.htmltitle = Informaci\u00f3n
 infomessage.produceAllNewAddedToQueue = Tu petici\u00f3n se ha a\u00f1adido a la cola.
-
-########## HTML-charset ##########
-htmlcharset = utf-8