german producer bundles
authoridfx <idfx>
Thu, 24 Oct 2002 16:34:38 +0000 (16:34 +0000)
committeridfx <idfx>
Thu, 24 Oct 2002 16:34:38 +0000 (16:34 +0000)
etc/bundles/producer_de.properties

index 683a783..9e30cbe 100755 (executable)
@@ -1,19 +1,43 @@
 ########## producer ##########
-# language: deutsch (german)
+# language: deutsch
 
-general.readarticle = den ganzen Artikel lesen\r
+general.readmore = den ganzen Artikel lesen
+general.keywords =  independent media, indymedia, seattle, genua, imc
+general.htmltitle = my.mir.indymedia.org
+general.page.prefix = Seite
+general.page.infix = von
+general.start = Start &gt;&gt;
+
+
+general.menu.missionStatement = Mission&nbsp;Statement
+general.menu.moderation = Moderation
+general.menu.support = Unterst&uuml;tzen
+general.menu.mailinglists = Mailinglisten
+general.menu.participate = Wie&nbsp;kann&nbsp;ich&nbsp;mich&nbsp;beteiligen
+
+startpage.newswire = NEWSWIRE
+startpage.imcs = IMC's
+startpage.breakingnews = Breaking-News
 
-article.htmltitle.prefix = Mir |
-article.email.prefix = Adresse:
-article.homepage.prefix = Homepage:
-article.addcomment = Ergänzung zufügen
 
-startpage.htmltitle = Mir
+navigation.languages = Sprachen:
+navigation.topics = Themen:
+navigation.publish = Ver&ouml;ffentlichen
+navigation.newswirearchive = Newswire-Archiv
+navigation.featurearchive = Feature-Archiv
+navigation.search.title = Suchen:
+navigation.search.button = Suchen >>
+navigation.search.all = alle Medientypen
+navigation.search.images = nur Bilder 
+navigation.search.video = nur Video
+navigation.search.audio = nur Audio
+navigation.search.url = /cgi-bin/search.pl
 
-navigation.languages = Langen
-navigation.topics = Themen
-navigation.publish = publizieren
-navigation.publish.long = veröffentliche deinen beitrag
 
-topicnavigation.page.prefix = pagina
-topicnavigation.page.infix = von
\ No newline at end of file
+
+article.email.prefix = e-Mail:
+article.homepage.prefix = Homepage:
+article.addcomment = Erg&auml;nze diesen Artikel
+
+newswirearchive.title = Newswire-Archive
+featurearchive.title = Feature-Archive
\ No newline at end of file