Rename tests/test-copy-file-sameacls.c to tests/test-sameacls.c.