gnulib-common: prefer _GL_UNUSED over _UNUSED_PARAMETER_