pthread_sigmask: Work around IRIX bug.