Fix a clash between the type DATADIR on Windows and the macro DATADIR.