Work around MacOS X wcwidth(0x0301) bug.