dirname-lgpl: adjust clients that don't need full dirname