Fix memmem test for mingw.