euidaccess: speed up 'configure' on GNU hosts