regex: use locale-independent comparison for codeset name