getopt-posix: detect MacOS bug