unistd: update refs to newer POSIX