parse-datetime: do some more renaming

parse-datetime: do some more renaming

* doc/parse-datetime.texi (Authors of parse_datetime): Call it
parse_datetime, not get_date.  Mention the renaming.
* lib/parse-datetime.y:  Call it parse_datetime, not getdate,
in comments.
* m4/bison.m4: Likewise.