deps: require Automake >= 1.9.6 in generated Makefile fragments