media.source=Origen\r
media.is_published=Disponible para publicación\r
media.icon=Icono\r
+media.nr_of_media=Número de recursos mediáticos
+media.nr_of_media.submit=Anzahl festlegen
medialist.search_text_in=Buscar texto en\r
\r
# image\r
-image.htmltitle=indymedia | imagen\r
-imagelist.htmltitle=indymedia | lista de imagenes\r
+image.htmltitle=imagen\r
+imagelist.htmltitle=lista de imagenes\r
\r
# audio\r
-audio.htmltitle=indymedia | audio\r
-audiolist.htmltitle=indymedia | lista de audio\r
+audio.htmltitle=audio\r
+audiolist.htmltitle=lista de audio\r
\r
# video\r
-video.htmltitle=indymedia | video\r
-videolist.htmltitle=indymedia | lista de video\r
+video.htmltitle=video\r
+videolist.htmltitle=lista de video\r
\r
# other\r
-other_media.htmltitle=indymedia | otros recursos mediáticos\r
-other_media.htmltitle=indymedia | lista de recursos mediáticos\r
+other_media.htmltitle=otros recursos mediáticos\r
+other_media.htmltitle=lista de recursos mediáticos\r
\r
# breaking\r
-breaking.htmltitle=indymedia | últimas noticias\r
-breakinglist.htmltitle=indymedia | listado de últimas noticias\r
+breaking.htmltitle=últimas noticias\r
+breakinglist.htmltitle=listado de últimas noticias\r
breaking.textinfo=(max. 5 líneas / 250 caracteres)\r
breaking.text=texto\r
breaking.date=fecha\r
\r
\r
# comment\r
-comment.htmltitle=indymedia | commentario\r
+comment.htmltitle=commentario\r
comment.date=fecha\r
comment.title=título\r
comment.published=publicado\r
comment.creator=autor\r
comment.article=del artículo\r
\r
-commentlist.htmltitle=indymedia | lista de comentarios\r
+commentlist.htmltitle=lista de comentarios\r
commentlist.produced=producido\r
commentlist.hidden=oculto\r
commentlist.search=buscar!\r
\r
# confirm\r
-confirm.htmltitle=indymedia | confirmar borrado\r
+confirm.htmltitle=confirmar borrado\r
confirm.really_delete=Desea borrar esta entrada?\r
\r
# content\r
-content.htmltitle=indymedia | contenido\r
+content.htmltitle=contenido\r
content.owner=Propietario\r
content.topic=Tema\r
content.feature=Característica\r
content.status=Estado\r
content.type=Tipo de artículo\r
\r
-contentlist.htmltitle=indymedia | lista de contenidos\r
+contentlist.htmltitle=lista de contenidos\r
\r
# language\r
-language.htmltitle=indymedia | idiomas\r
+language.htmltitle=idiomas\r
language.name=idioma\r
language.code=Código del idioma\r
\r
-languagelist.htmltitle=indymedia | lista de idiomas\r
+languagelist.htmltitle=lista de idiomas\r
\r
# imcs\r
-linkimcs.htmltitle=indymedia | Enlaces a IMCs\r
+linkimcs.htmltitle=Enlaces a IMCs\r
linkimcs.name=Nombre\r
linkimcs.continent=Continente\r
linkimcs.new_parent=Nuevo Ancestro\r
linkimcs.language=Idioma\r
linkimcs.parent=ancestro\r
\r
-linkimcslist.htmltitle=indymedia | Lista de enlaces a IMCs\r
+linkimcslist.htmltitle=Lista de enlaces a IMCs\r
linkimcslist.search_in=Buscar texto en\r
\r
# login\r
-login.htmltitle=indymedia | registro\r
+login.htmltitle=registro\r
login.info=Esta zona es accesible exclusivamente a grupos autorizados. Si desea colaborar como editor, por favor contacte con nosotros en\r
login.title=login\r
login.name=Login\r
login.submit= Envíar\r
\r
# mediafolder\r
-mediafolder.htmltitle=indymedia | carpeta de recursos mediáticos\r
+mediafolder.htmltitle=carpeta de recursos mediáticos\r
mediafolder.date=fecha\r
mediafolder.name=nombre\r
mediafolder.location=lugar de origen\r
mediafolder.keywords=palabras clave\r
mediafolder.comment=commentario\r
\r
-mediafolderlist.htmltitle=indymedia | lista de carpetas de recursos mediáticos\r
+mediafolderlist.htmltitle=lista de carpetas de recursos mediáticos\r
\r
# message\r
-message.htmltitle=indymedia | mensajes\r
+message.htmltitle=mensajes\r
message.date=fecha\r
message.title=título\r
message.creator=Autor\r
message.text=texto\r
message.textinfo=(max. 5 líneas / 250 caracteres)\r
\r
-messagelist.htmltitle=indymedia | lista de mensajes\r
+messagelist.htmltitle=lista de mensajes\r
\r
# feature\r
-feature.htmltitle=indymedia | presentación\r
+feature.htmltitle=presentación\r
feature.title=Título\r
feature.published=publicado\r
feature.is_published=está publicado\r
feature.abstract=Descripción breve\r
feature.link=Enlace\r
\r
-featurelist.htmltitle=indymedia | lista de presentaciones\r
+featurelist.htmltitle=lista de presentaciones\r
\r
# admin start page\r
-start.htmltitle=indymedia | administración\r
+start.htmltitle=administración\r
start.openpostings.title=ENVÍOSABIERTOS\r
start.comments.title=COMENTARIOS\r
start.breaking.title=ÚLTIMAS NOTICIAS\r
start.messageboard.no_messages=no hay mensajes\r
\r
# topic\r
-topic.htmltitle=indymedia | tema\r
+topic.htmltitle=tema\r
topic.title=Nombre\r
topic.description=descripción\r
topic.filename=Nombre del fichero\r
topic.main_url=página de información principal\r
topic.archive_url=URL del archivo\r
\r
-topiclist.htmltitle=indymedia | lista de temas\r
+topiclist.htmltitle=lista de temas\r
\r
# users\r
-user.htmltitle=indymedia | usuario\r
+user.htmltitle=usuario\r
user.login=login\r
user.password=password\r
user.admin=administrador\r
\r
-userlist.htmltitle=indymedia | lista de usuarios\r
+userlist.htmltitle=lista de usuarios\r
\r
# head\r
head.start=inicio\r
\r
########## error ##########\r
\r
-error.htmltitle=indymedia | error\r
+error.htmltitle=error\r
error.title=oi! oi! oi!\r
error.text=El siguiente mensaje puede que no le sea de mucha ayuda, pero seguramente lo será para <a href="mailto:{0}">{1}</a>:\r
error.text2=Por favor envíe un mensaje con el <font color="Red">texto que aparece en rojo</font> y una descripción detallada a la siguiente dirección <a href="mailto:{0}">{1}</a>. Gracias!\r
\r
\r
-usererror.htmltitle=indymedia | error de datos\r
+usererror.htmltitle=error de datos\r
usererror.title=oi! oi! oi!\r
usererror.text=Los datos que ha introducido han causado el siguiente error:\r
usererror.what_to_do=Por favor, pulse el botón para volver e intentelo de nuevo
\ No newline at end of file
projects / mir.git / blobdiff