strerror-override: avoid bloating errno module