do-release-commit-and-tag: add option to specify branch