<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8559-1">
<meta name="robots" content="index">
<meta name="robots" content="follow">
- <link rel=stylesheet type="text/css" href="${productionHost}/style/formate.css">
+
+ <link rel=stylesheet type="text/css" href="${config.productionHost}/style/formate.css">
</head>
-<body bgcolor="White" text="Black" link="white" vlink="white" alink="Red">
+<body bgcolor="White" text="Black" link="#006600" vlink="#006600" alink="Red">
<table width="99%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="8" bgcolor="silver">
<tr>
- <td align="center" bgcolor="#663399" colspan="3">
- <font face="Helvetica, Arial"><a href="#form">Direkt zum Eingabeformular springen!</a></font>
+ <td align="left" bgcolor="#663399" colspan="3">
+ <a href="#form"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="-2" color="white"><b>>> Direkt zum Eingabeformular springen!</b></font></a>
<br>
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" colspan="3">
- <br>
- <font size="+2" face="Helvetica, Arial">Veröffentliche Deinen Beitrag</font><br><br>
+ <font size="+1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Veröffentliche Deinen Beitrag</b></font><br>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" bgcolor="white">
- <h3>Kurze Anleitung zum Posten eines Beitrages in germany.indymedia</h3>
- <p><b>D</b>as Independent Media Center ist ein kollektiv geführtes Mediennetzwerk zur Produktion von radikalen, passionierten und durchaus auch subjektiven, persönlichen Stellungnahmen verschiedenster Menschen 'auf der Strasse', z.B. vor, während oder nach Kampagnen, polit. Ereignissen oder aus der alltäglichen Lebenswelt. Wir arbeiten aus Liebe und aus Respekt gegenüber Menschen, die sich für eine bessere, lebenswertere Welt engagieren, und deren Arbeit von den Medienkonzernen nicht oder nur verzerrt dargestellt wird.</p>
+ <h3>Kurze Anleitung zum Posten eines Beitrages bei de.indymedia.org</h3>
+<!-- erklaerungstext -->
- <p>Indymedia ist ein demokratischer Nachrichtenkanal. Wir <b>wollen</b> Beiträge, Artikel, Meinungen und Infos aus der ganzen Welt veröffentlichen. Alle Beiträge werden sofort unzensiert veröffentlicht, sofern sie nicht in die im <b>Mission Statement</b> genannten Kategorien fallen. Allerdings erscheinen sie dann nicht gleich auf der Startseite, sondern auf einer eigenen Open-Posting-Seite. Dort werden sie von wechselnden Moderationsteams gegengelesen und
- anschliessend auf den newswire der Starttseite weitergeleitet.<br>
- Um diesen Ausschlussprozess so transparent wie möglich zu gestalten, können alle nicht veröffentlichten Beiträge per e-mail angefordert weren.</p>
+<b>I</b>ndymedia ist ein basisdemokratischer Nachrichtenkanal.
+Wir arbeiten aus Liebe und aus Respekt gegenüber Menschen,
+die sich für eine bessere, lebenswertere Welt engagieren.
+Bei Indymedia kann grundsätzlich JedeR Texte, Videos, Audios oder Fotos
+zu politischen oder sozialen Themen veröffentlichen.
+<br><br>
- <p>Bitte benutze dieses Formular nur, um <b>neue</b> Beiträge und Ideen beizusteuern. Kommentare gehören zu dem jeweils diskutierten Beitrag. Wenn Du etwas zu einem Beitrag zu sagen hast, dann benutze dafür bitte die <b>Kommentar-Funktion</b> am Ende jedes Beitrags.</p>
+Indymedia will vor allem die Möglichkeit geben,
+subjektive Stellungnahmen verschiedenster Menschen
+'auf der Strasse' über politische Ereignisse oder aus
+der alltäglichen Lebenswelt zu veröffentlichen. Zudem
+ist Indymedia eine Plattform für Hintergrundberichte,
+die andere Hintergründe als kommerzielle Medien aufzeigen.
+<br><br>
- <p>Unser Auffassung nach sollten Beiträge, die an diese Site geschickt werden, frei zur nicht-kommerziellen Wiederverwertung sein. Wenn Du nicht möchtest, dass das für Deinen Beitrag zutrifft, dann nenne Deine Konditionen in der Zusammenfassung.</p>
+Um indymedia als Plattform für <b>eigene</b>
+Berichterstattung zu konturieren, werden bestimmte
+Beiträge nicht auf die Startseite gestellt. Dazu gehören:
- <p>Du kannst dieses Formular benutzen, um Deinen Artikel, Deinen Audio-Beitrag, Deinen Video-Beitrag oder Deine Fotos zu veröffentlichen. Bitte beschränke Dich auf Beiträge zu politischem oder sozialem Aktivismus. Wir (die Menschen, die diese Site organisieren) behalten uns vor, die Präsentation der zugeschickten Beiträge zu verändern. Weitere Informationen findest Du im <b>Mission Statement</b>.</p>
- <p>Nach dem Beiträge veröffentlicht wurden, können sie vom Kollektiv, das diese Site betreut, editiert, verlinkt oder sogar gelöscht werden.</p>
- <br>
+<ul>
+<li>
+Termine und Demoaufrufe [ Weil wir wissen, dass diese für die Mobilisierung
+sehr wichtig sind, verlinken wir zu verschiedenen Internetprojekten, auf
+denen Ihr gute Terminsammlungen findet ] Bei angelaufenen Kampagnen werden
+regelmäßig Termine und Aufrufe in die Mittelspalten-Texte als Links gesetzt.
+
+
+<li>
+schon an anderen Stellen veröffentlichte Texte und aus kommerziellen Medien
+kopierte Texte<br>
+[ hierbei sind Übersetzungen von Texten und Meldungen
+von hier kaum zugänglichen Medien eine Ausnahme ]
+
+
+<li>Gruppenstatements, Presseerklärungen, Diskussionspapiere, Massenmails
+<br>
+
+[auch hier geht es um die Zugänglichkeit von Texten. Beiträge von
+Gruppen, die schon auf zahlreichen anderen Internet-Seiten oder in
+Zeitschriften veröffentlicht wurden, werden nicht auf die Startseite
+gestellt, weil es nicht der Ansatz von indymedia ist alles
+irgendwie relevante auf der Seite zu versammeln, sondern eine
+Plattform für eigene Berichterstattung zu sein. Unter eigener
+Berichtserstattung verstehen wir allerdings Presseerklärungen
+von Kleingruppen oder Diskussionspapiere einzelner.
+
+
+<li>
+superkurze Meldungen:
+
+
+<li>
+reine Kommentare ohne Nachrichtenwert<br>
+[ Zusätzlich zu den selbstverfassten Beiträgen, gibt es bei indymedia
+noch die Möglichkeit über Artikel zu diskutieren.
+Das könnt Ihr unter dem jeweiligen Artikel - einfach auf
+"Kommentar eingeben" klicken ]
+
+
+<li>
+Beiträge von hierarchischen Gruppen und Parteien
+
+
+<li>
+Außerdem gibt es Beiträge, die sofort in ein
+Müllarchiv kommen:
+<ul>
+ <li>Diskriminierender oder menschenverachtender Inhalt
+ <li>Offensichtlicher Spam
+</ul>
+</ul>
+
+<br><br>
+Was mit Eurem Beitrag passiert, lest Ihr am besten
+unter <a href="http://de.indymedia.org/static/ms.html" target="_blank">Grundsätze</a> und <a href="http://de.indymedia.org/static/moderation.html" target="_blank">Moderation</a> nach. Hier eine kurze Zusammenfassung:
+<br><br>
- <p><b>Zur Erinnerung:</b><p>
+Alle Beiträge werden sofort unzensiert veröffentlicht.<br>
+Allerdings erscheinen sie dann nicht gleich auf der
+Startseite, sondern auf der Open-Posting-Seite
+"<a href="http://de.indymedia.org/open.html" target="_blank">alle Beiträge</a>".<br>
+Dort werden sie von Moderationskollektiven
+gelesen. Entsprechen sie den indymedia-Grundsätzen,
+erscheinen sie im Newswire der Startseite.
+In die Mittelspalte nehmen wir in der Regel Beiträge,
+die einen guten Überblick über ein aktuelles Thema geben.
+Diese Artikel werden von uns (möglichs in Absprache mit der AutorIn) auch leicht redigiert:
+Wir korrigieren Rechtschreibfehler, versuchen unverständliche
+Stellen zu glätten und setzen Links hinein.<br>
+Verlautbarungen,
+Texte, die keinen politischen oder sozialen Inhalt haben,
+reine Diskussionsbeiträge und Termine bleiben im Open Posting.
+Texte mit menschenverachtendem Inhalt oder Spam kommen ins
+Müllarchiv. Damit sind sie nicht mehr einsehbar. Wer
+sie trotzdem lesen will, kann sie per e-mail anfordern.
+Diese Moderationskriterien sind Resultat eines weltweiten
+Diskussionsprozesses über indymedia und werden ständig neu
+diskutiert und überarbeitet.
+<br><br>
+
+<b>Urheberrecht: </b>Unserer Auffassung nach sollten
+Beiträge, die an diese Site geschickt werden, frei zur
+nicht-kommerziellen Wiederverwertung sein. Wenn Du
+nicht möchtest, dass das für Deinen Beitrag zutrifft,
+dann nenne Deine Konditionen in der Zusammenfassung.
+<br><br>
- <ul>
- <li>Bitte schicke <b>nur News-Artikel</b> und benutze zum Kommentieren von Artikeln das <b>Kommentierformular</b>, das Du unter jedem Artikel findest.
- <li>Bitte schicke <b>nur eine Kopie</b> Deines Artikels - Bitte drücke den Verschicken-Knopf nur einmal</b>.
- <li><b>Veröffentliche nur selbst erstellte Beiträge. (Keine Agenturmeldungen, Zeitungsartikel oder ähnliches!)</b>.
- </ul>
</td>
</tr>
-<form action="${openAction}?do=addposting" method="post">
+<form action="${config.openAction}?do=addposting" method="post">
<tr>
- <td>Anzahl der Medien</td>
- <td colspan="2"><input type="text" name="medianum" value="${medianum}"> <input type="submit">
+ <td><b>Anzahl der Medien</b> <br>
+ (wenn Du mehr als eine Datei hochladen willst, bitte hier die Anzahl eintragen und den Knopf drücken, <b>bevor</b> Du weitere Felder ausfüllst.)</td>
+ <td colspan="2"><input type="text" name="medianum" value="${data.medianum}"> <input type="submit" value="Anzahl festlegen">
</tr>
</form>
<a name="form"></a>
-<form enctype="multipart/form-data" action="${openAction}?do=insposting" method="post">
+<form enctype="multipart/form-data" action="${config.openAction}?do=insposting" method="post">
<tr>
<td bgcolor="#663399" colspan="3">
- <center><font size="+2" face="Helvetica, Arial" color="white"><b>Veröffentlichungsformular</b></font></center>
+ <center><font size="+2" face="Helvetica, Arial,sans-serif" color="white"><b>Veröffentlichungsformular</b></font></center>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">
- Gib Deinem Beitrag einen <b>Titel</b>:
+ Gib Deinem Beitrag einen <b>Titel</b>:<br>
+ <font size="-2">(Bitte wähle einen möglichst klaren, aussagekräftigen Titel.)</font>
</td>
<td colspan="2" bgcolor="#003300">
<input type="text" name="title" size="45" maxlength="45" value=""> <font size="-1" color="white"><br>(muss ausgefüllt werden)</font>
</tr>
<tr>
<td valign="top">
- <b>Thema</b> Von Deinem Beitrag:
+ <b>Thema</b> Deines Beitrags:<br>
+ <font size="-2">(Mehrfachwahl ist möglich. Bitte dazu die [Strg]- bzw [Ctrl]-Taste benutzen)</font>
</td>
<td colspan="2">
<select name="to_topic" size="3" multiple>
- <list themenPopupData as t>
- <option value="${t.key}" <list to_topic as to><if (t.key == to)>selected</if></list>>${t.value}</option>
+ <list data.themenPopupData as t>
+ <option value="${t.key}" <list to_topic as to><if (t.key == to)>selected</if></list>>${t.value}</option>
</list>
</select>
- <font size="-1">(<i>optional</i>)</font>
+ <font size="-1">(<i>optional</i>)</font>
</td>
</tr>
<tr>
</tr>
<tr>
<td valign="top">
- Eine kurze <b>Zusammenfassung</b> des Beitrags:</b>
+ Eine kurze <b>Zusammenfassung</b> des Beitrags:</b> <br>
+ <font size="-2">(Sie soll den LeserInnen schnell vermitteln, worum es in Deinem Beitrag geht.
+ Falls Du den ersten Absatz Deines Artikels dazu wählst, achte bitte darauf ihn im Haupttextfeld weiter
+ unten nicht nochmal einzusetzen.)</font>
</td>
<td colspan="2" bgcolor="#003300">
- <textarea name="description" rows="6" cols="45" wrap=virtual></textarea>
+ <textarea name="description" rows="6" cols="55" wrap=virtual></textarea>
<font size="-1" color="white"><br>(nicht mehr als <b>5 Zeilen</b>)</font>
</td>
</tr>
<tr>
- <td colspan="3">
- <font face="Helvetica, Arial" size=-1 color="#663399">
- Die Kontaktinformationen sind optional, aber ermöglichen, dass unser Publikum (z.B. auch JournalistInnen) Dich bezüglich Deines Beitrages erreichen können, was auch eine Weiterverwertung Deines Beitrages an anderen Stellen ermöglicht.
+ <td colspan="3" bgcolor="#FFFFFF">
+ <font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size=-1 color="#222222">
+ Die Kontaktinformationen sind optional, aber ermöglichen, dass die IndymedialeserInnen (z.B. auch JournalistInnen) Dich bezüglich Deines Beitrages, z.B. für Rückfragen, erreichen können, was auch eine Weiterverwertung Deines Beitrages an anderen Stellen ermöglicht.
</font>
</td>
</tr>
Deine eMail-Adresse:
</td>
<td colspan="2">
- <input type="text" name="creator_email" size="45" maxlength="80" value=""> <font size="-1">(<i>optional</i>)</font>
+ <input type="text" name="creator_email" size="55" maxlength="80" value=""><br>
+ <font size="-1">(<i>optional</i>)</font>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
- Deine Web Adresse:
+ Eine Web-Adresse zum Artikel:
</td>
<td colspan="2">
- <input type="text" name="creator_main_url" size="45" maxlength="160" value="http://">
+ <input type="text" name="creator_main_url" size="55" maxlength="160" value="http://"><br>
<font size="-1">(<i>optional</i>)</font>
</td>
</tr>
Deine Adresse:
</td>
<td colspan="2">
- <input type="text" name="creator_address" size="45" maxlength="160" value=""> <font size="-1"> <i>(optional)</i></font>
+ <input type="text" name="creator_address" size="55" maxlength="160" value=""><br>
+ <font size="-1"> <i>(optional)</i></font>
</td>
</tr>
<tr>
Deine Telefon-Nr.:
</td>
<td colspan="2">
- <input type="text" name="creator_phone" size="20" maxlength="20" value=""> <font size="-1">(<i>optional</i>)</font>
+ <input type="text" name="creator_phone" size="20" maxlength="20" value=""><br>
+ <font size="-1">(<i>optional</i>)</font>
</td>
</tr>
- <tr>
+
+ <tr>
+ <td colspan="3" bgcolor="#FFFFFF"> </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
<td>
Die Sprache deines Beitrages:
</td>
<td colspan="2">
<select name="to_language">
- <list languagePopUpData as l>
+ <list data.languagePopUpData as l>
<option value="${l.key}">${l.value}</option>
</list>
</select>
- <font size="-1"><i>(optional)</i></font>
+ <font size="-1"><i>(optional)</i></font>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">
Dein <b>Artikel</b>:<br>
- Der Text, der Deinen Beitrag begleiten soll - wenn Du nur Text schicken willst, dann benutze auch dafür dieses Feld.
+ <font size="-2">(Der Haupttext Deines Beitrages)</font>
</td>
<td bgcolor="#003300" colspan="2">
- <textarea name="content_data" rows="20" cols="45" wrap="soft"></textarea>
+ <textarea name="content_data" rows="20" cols="55" wrap="soft"></textarea>
<br><br>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
- Medien:
+ <b>Medien:</b>
</td>
<td colspan="2">
- Hier kannst Du ein Medien zu Deinem Artikel hochladen (bislang nur jpg-Bilder)<br>
+ Hier kannst Du eine oder mehrere Bild-, Audio- oder Videodateien zu Deinem Artikel hochladen.<br>
+ <font size="-2">(Dazu wählst Du mit "Durchsuchen.." die entsprechende Datei auf Deiner Festplatte aus.)</font>
</td>
</tr>
-<list mediafields as m>
+<list data.mediafields as m>
<tr>
- <td>Bild ${m}</td>
- <td colspan="2">
- <INPUT TYPE="file" NAME="media${m}"> <font size="-1">(<i>optional</i>)</font>
+ <td>Media ${m}</td>
+ <td colspan="2">
+ <INPUT TYPE="file" NAME="media${m}">
+ <br><font size="-1">(<i>optional</i>)</font>
</td>
</tr>
<tr>
Medienunterschrift ${m}:
</td>
<td colspan="2">
- <input type="text" name="media_title${m}" size="40" maxlength="80" value=""> <font size="-1">(<i>optional</i>)</font>
+ <input type="text" name="media_title${m}" size="40" maxlength="80" value=""><br>
+ <font size="-1">(<i>optional</i>)</font>
</td>
- </tr>
+ </tr>
</list>
+
<tr>
- <td><b </td>
- <td bgcolor="#663399" valign="top" align="center"><br>
- <input type="submit" value="Beitrag abschicken"><br>
+ <td colspan="3" bgcolor="#FFFFFF"> </td>
+ </tr>
- </td>
- <td bgcolor="#003300" valign="top" ge-aln="center">
+ <tr>
+ <td align="left" valign="center">
+
+ <!-- text -->
+ Bitte drücke den Verschicken-Knopf<b> nur einmal</b>!<br>
+ In wenigen Minuten erscheind Dein Beitrag dann auf der
+ <a href="http://de.indymedia.org/open.html" target="_blank">
+ <b>"Open Posting"</b></a> - Seite.
+ Das ist nicht die Startseite.<br>
+ Manchmal kann es aber aufgrund technischer Probleme
+ etwas dauern bis er erscheint.
<br>
- <input type="reset" value="Formular löschen"><br>
+ Die <b>Moderationskriterien</b> kannst Du
+ <a href="http://de.indymedia.org/static/moderation.html" target="_blank"><b>hier nachlesen</b></a><br>
+
+ </td>
+ <td bgcolor="#663399" valign="center" align="center">
+ <input type="submit" value="Beitrag abschicken">
+
+ </td>
+ <td bgcolor="#003300" valign="center" align="center">
+ <input type="reset" value="Formular löschen">
</td>
</tr>
</table>
projects / mir.git / commitdiff