no message

diff --git a/templates-dist/de/linksimcs.template b/templates-dist/de/linksimcs.template
index 2d608d6..0d87977 100755 (executable)
--- a/templates-dist/de/linksimcs.template
+++ b/templates-dist/de/linksimcs.template
@@ -27,10 +27,11 @@
                <if contentlist>
        <select name="to_parent_id" size="1">
                
-               <option value="0" selected> Neuen Parent anlegen
+               <option value="0" selected> Neuen Oberbegriff anlegen
                <list contentlist as entry>
                
-               <if entry.to_parent_id==NULL>
+               <!--<if entry.to_parent_id==NULL>-->
+               <if contentlist>
                        <option value="${entry.id}"> ${entry.title}
                </if>
                </list>