updates

diff --git a/bundles/admin_en.properties b/bundles/admin_en.properties
index b9f1ddd..632df3d 100755 (executable)
--- a/bundles/admin_en.properties
+++ b/bundles/admin_en.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
 ########## admin ##########
 # language: english
-# $Id: admin_en.properties,v 1.32 2003/01/18 08:15:19 mh Exp $
+# $Id: admin_en.properties,v 1.33 2003/01/18 15:54:30 zapata Exp $
 
 languagename=English
 
@@ -350,7 +350,7 @@ usererror.title=Validation error
 usererror.text=Your input caused the following error:
 usererror.what_to_do=Please press the back button and try it again
 
-infomessage.title = Information
+infomessage.htmltitle = Information
 infomessage.produceAllNewAddedToQueue = Your request has been added to the queue.
 
 htmlcharset=utf-8

diff --git a/bundles/admin_nl.properties b/bundles/admin_nl.properties
index 8571777..e3e2fb3 100755 (executable)
--- a/bundles/admin_nl.properties
+++ b/bundles/admin_nl.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
 ########## admin ##########
 # language: dutch
-# $Id: admin_nl.properties,v 1.2 2003/01/18 08:15:19 mh Exp $
+# $Id: admin_nl.properties,v 1.3 2003/01/18 15:54:30 zapata Exp $
 
 languagename=Nederlands
 
@@ -345,7 +345,7 @@ usererror.title=Validatie fout
 usererror.text=Jouw invoer heeft de volgende fout:
 usererror.what_to_do=Druk op de back-toets en probeer het opnieuw!
 
-infomessage.title = Informatie
+infomessage.htmltitle = Mededeling
 infomessage.produceAllNewAddedToQueue = Je opdracht wordt zo snel mogelijk uitgevoerd
 
 htmlcharset=utf-8