########## admin ##########
-# $Id: admin_de.properties,v 1.12 2002/08/09 17:51:53 init Exp $
+# $Id: admin_de.properties,v 1.12.2.1 2002/11/28 05:57:40 mh Exp $
# general
yes=ja
media.rights=Copyright
media.type=Typ
media.mediafolder=Mediafolder
+media.size=grösser
media.title=Titel
media.description=Beschreibung
media.date=Datum/Zusatz
########## admin ##########
-# $Id: admin_en.properties,v 1.15 2002/08/25 19:00:06 mh Exp $
+# $Id: admin_en.properties,v 1.14.2.1 2002/11/28 05:57:40 mh Exp $
# general
yes=yes
media.type=Typ
media.mediafolder=Mediafolder
media.title=Titel
+media.size=Size
media.description=Beschreibung
media.date=Datum/Zusatz
media.location=Ort
usererror.what_to_do=Please press the back button and try it again
+########## producer ##########
+
+producer.content.htmltitle=mir.indymedia.de:
+producer.content.email=eMail
+producer.content.homepage=Homepage
+producer.content.comment=Make a quick comment on this article
+
+producer.copyright=Jegliche Inhalte, die bei germany.indymedia
+veröffentlicht werden, bleiben Eigentum der Autorin/ des Autors. Soweit
+nicht anders vermerkt, können und sollen sie weiterverwertet werden.
+germany.indymedia übernimmt keine Gewähr für die Inhalte.<br>Eine
+
+spezielle Form des Copyrights wird diskutiert und folgt.
+
+producer.contact=Kontakt
+
+producer.openposting.htmltitle=mir.indymedia.de:
+
+producer.startpage.htmltitle=mir.indymedia.de: the mir-coders-website
+
+producer.topiclist.htmltitle=mir.indymedia.de:
+
+producer.previous=previous page
+producer.next=next page
+
+
########## open ##########
open.optional=optional
########## admin ##########\r
-# $Id: admin_es.properties,v 1.4 2002/08/25 19:00:06 mh Exp $\r
+# $Id: admin_es.properties,v 1.3.2.1 2002/11/28 05:57:40 mh Exp $\r
\r
# general\r
yes=sí\r
media.type=Tipo\r
media.mediafolder=Carpeta de recursos mediáticos\r
media.title=Título\r
+media.title=Size\r
media.description=Descripción\r
media.date=Fecha\r
media.location=Lugar de origen\r
login.name=Login\r
login.password=Password\r
login.language=Idioma\r
-login.language.english=Ingl\8es\r
-login.language.german=Alem\87n\r
-login.language.spanish=Espa\96ol\r
-login.language.guarani=Guaran\92\r
-login.language.aymara=Aymara\r
-login.language.quechua=Quechua\r
+login.language.english=Inglés\r
+login.language.german=Alemán\r
+login.language.spanish=Español\r
login.submit= Envíar\r
\r
# mediafolder\r
producer.content.email=email\r
producer.content.homepage=Homepage\r
producer.content.comment=Haga un comentario sobre este artículo\r
-producer.copyright= Copyright © 2002 Indymedia Bolivia - Qollasuyu - Ivi Iyambae<br> Esta publicaci\97n es <a href="http://www.gnu.org/copyleft/copyleft.es.html">copyleft</a>. Por tanto, se permite difundir, citar y copiar literalmente sus materiales, de forma \92ntegra o parcial, por cualquier medio y para cualquier prop\97sito, siempre que se mantenga esta nota y se cite procedencia. Indymedia Euskal Herria no asume ninguna responsabilidad por el material publicado en este sitio, salvo sobre lo que aparece en la columna central. Toda la responsabilidad para verificar la veracidad y los derechos de reproducci\97n de un env\92o corresponden al autor que lo publica. Al publicar material en este sitio, el o la autora del env\92o asume que puede ser redistribuido libremente. \r
+producer.copyright=Jegliche Inhalte, die bei germany.indymedia veröffentlicht werden, bleiben Eigentum der Autorin/ des Autors. Soweit nicht anders vermerkt, können und sollen sie weiterverwertet werden. germany.indymedia übernimmt keine Gewähr für die Inhalte.<br>Eine spezielle Form des Copyrights wird diskutiert und folgt.\r
producer.contact=Contacto\r
producer.openposting.htmltitle=mir.indymedia:\r
producer.startpage.htmltitle=mir.indymedia: the mir-coders-website\r