configmake: correct minor inconsistency in Makefile rule